Résumé

Tandis que Brian cherche à récupérer un ancien client, Michael accompagne Emmett en pleine forêt pour participer à une folle retraite. Pendant ce temps, Teddy sort de cure de désintoxication. Il peine à retrouver sa place auprès de ses anciens ...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ron Cowen, Daniel Lipman, Michael MacLennan

Réalisateur(s) : Jeremy Podeswa

Acteurs présents : Michelle Clunie (Melanie Marcus), Robert Gant (Ben Bruckner), Thea Gill (Lindsay Peterson), Sharon Gless (Debbie Novotny), Gale Harold (Brian Kinney), Randy Harrison (Justin Taylor), Scott Lowell (Ted Schmidt), Peter Paige (Emmett Honeycutt), Hal Sparks (Michael Novotny)

Guest Star(s) Récurents : Harris Allan (James "Hunter" Montgomery) [x25], Dean Armstrong (Blake Wyzecki ) [x14], Stephanie Moore (Cynthia) [x25]

Guest Star(s) : Ryan Kelly (Darren/Shanda Leer), Mitch Morris (Cody Bell), Don Ritchie (Lawrence Ramson), Carlo Rota (Vance)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/06/2018 à 10:49