Résumé

Crockett et Tubbs sont furieux. Alors qu'ils allaient prendre des faussaires sur le fait, l'intrusion bruyante de la police fait échouer l'opération. Pour faire disparaître tout trace e leur industrie illicite, les faussaires mettent le feu au bâtiment avant de s'enfuir. Zito essaye de récupérer des preuves dans le brasier, mais en vain. Lorsqu'il revient chez lui, sa maison est détruite par une explosion. Il s'invite chez son ami Switek... mais celui-ci à une petite amie...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Allan Weisbecker

Réalisateur(s) : Rob Cohen

Acteurs présents : Olivia Brown (Détective Trudy Joplin), John Diehl (Détective Lawrence "Larry" Zito), Don Johnson (Détective James "Sonny" Crockett), Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo), Saundra Santiago (Détective Gina Navarro Calabrese), Michael Talbott (Détective Stanley "Stan" Switek), Philip Michael Thomas (Détective Ricardo "Rico" Tubbs)

Guest Star(s) : Ellen Greene (Darlene), John Hernandez (John C. Costelada), Mark Linn-Baker ("Bonzo" Barry Gold), Karla Tamburrelli (Ample Annie), Nicholas Woodeson (Artie Cross)

- Première diffusion française : Antenne 2 - Vendredi 28 Novembre 1986 (20h35)

- Crockett et Tubbs apparaissent peu dans cet épisode plutôt humoristique et centré sur Switek, Zito et le duo Noogie-Moreno.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/08/2006 à 19:01