De 03h00 à 04h00 Titre original : 3:00 A.M. - 4:00 A.M. Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 1AFF031ère Diffusion (Originale) : 27/11/2001 - (Française) : 21/09/2002 RésuméJack se lance à la recherche des assassins de Walsh. Teri et Alan York sont retradés par la police tandis que Janet gît toujours sur la chaussée. Palmer se confie à sa femme quant aux possibles révélations pouvant être révélées par la presse.Synopsis de l'épisodeDistribution & Production principale Scénariste(s) :
Robert Cochran (II)
Réalisateur(s) : Winrich Kolbe Acteurs présents : Sarah Clarke (Nina Myers), Elisha Cuthbert (Kim Bauer), Dennis Haysbert (David Palmer), Leslie Hope (Teri Bauer), Kiefer Sutherland (Jack Bauer) Guest Star(s) Récurents : Karina Arroyave (Jamey Farrell) [x11], Xander Berkeley (George Mason) [x11], Carlos Bernard (Tony Almeida) [x38], Daniel Bess (Rick) [x18], Richard Burgi (Alan York) [x11], Matthew Carey (II) (Dan) [x6], Zach Grenier (Carl Webb) [x8], Penny Johnson (I) (Sherry Palmer) [x29], Michael Massee (Ira Gaines) [x12], Jacqui Maxwell (Janet York) [x6], Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce) [x48], Vicellous Reon Shannon (Keith Palmer) [x13] Guest Star(s) : Kathy Byron (Une Femme), John Cothran, Jr. (Officier n°3), John Hawkes (I) (Greg Penticoff), James MacDonald (I) (Officier n°1), Wiley Pickett (Simms), Yolonda Ross (Jessie Hampton), Mike Siegel (I) (Un Agent), Johnny Vasquez (I) (Le Concierge)
|