Résumé

Les employés de Wernahm Hogg se présentent aux caméras de la BBC. La veille au soir, David, Gareth et Chris Finch ont trop bu et s’en vantent auprès de leurs collègues, tandis que l’intérimaire Ricky découvre les lieux.
Sa patronne Jennifer annonce à David qu’il doit trouver de nouvelles mesures afin de prouver que la branche de Slough peut incorporer celle de Swindon, sinon il devra renvoyer des gens.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ricky Gervais, Stephen Merchant

Réalisateur(s) : Ricky Gervais, Stephen Merchant

Acteurs présents : Mackenzie Crook (Gareth Keenan), Lucy Davis (Dawn Tinsley), Martin Freeman (Tim Canterbury), Ricky Gervais (David Brent)

Guest Star(s) : Neil Fitzmaurice (Alex), Paul Sharma (Sanj)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/01/2007 à 16:08