Résumé

L'évènement du jour est une participation de tout le bureau pour une oeuvre de charité, qui récolte de l'argent grâce à l'humour. Dawn a installé un stand dans lequel elle offre un baiser contre une livre, ce qui est l'occasion pour Tim de réaliser un vieux rêve.
De son côté, David est dans une situation loin d'être drôle puisqu'il est mis au pied du mur par Neil et Jennifer, après avoir mal fait son travail une nouvelle fois.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ricky Gervais, Stephen Merchant

Réalisateur(s) : Ricky Gervais, Stephen Merchant

Acteurs présents : Mackenzie Crook (Gareth Keenan), Lucy Davis (Dawn Tinsley), Martin Freeman (Tim Canterbury), Ricky Gervais (David Brent)

Guest Star(s) : Bruce Mackinnon (Jimmy le Pervers), Stephen Merchant (L'Oggmonster), Hugh Parker (Photographe)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/01/2007 à 17:08