De l'autre côté Titre original : Profiler, Profiled Saison 2 - Episode 12 | N° dans la série : 341ère Diffusion (Originale) : 13/12/2006 - (Française) : 17/10/2007 RésuméDerek va voir sa famille pour les vacances, il en profite pour dire un petit bonjour à des jeunes du quartier qui fréquentent un centre d'activités.L'un des garçons à qui il parle est retrouvé mort plus tard. L'un des policiers du quartier décide de mettre Derek en garde à vue, il est persuadé qu'il est coupable du crime comme de celui d'il y a 20 ans. Toute l'équipe arrive pour l'aider. Ils doivent entrer dans sa vie privée, ce qui déplaît profondément à Derek qui refuse de tout divulguer au prix d'être inculpé d'un meurtre qu'il n'a évidemment pas commis. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Edward Allen Bernero
Réalisateur(s) : Glenn Kershaw Acteurs présents : Paget Brewster (Emily Prentiss), A.J. Cook (Jennifer "JJ" Jareau (2005-2010)), Thomas Gibson (Aaron "Hotch" Hotchner), Matthew Gray Gubler (Dr Spencer Reid), Shemar Moore (Derek Morgan), Mandy Patinkin (Jason Gideon), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia) Guest Star(s) : Jordan Aaron Carroll (Morgan, jeune), Erica Gimpel (Sarah), Kerrie Keane (Fran), James MacDonald (I) (Inspecteur Dennison), Benita Krista Nall (Desiree Morgan), Myzel Robinson (Damien Walker), Skipp Sudduth (Inspecteur Stan Gordinski), Julius Tennon (Carl Bufford), Keith Tisdell (Rodney Harris), Jascha Washington (James Barfield) Notes de production Musique de l'épisode : - "In Times Like These" de Mavis Staples Membres additionnels de la production Créateur :
Jeff Davis (XIII)
Producteur exécutif : Edward Allen Bernero, Mark Gordon, Deborah Spera Co-producteur exécutif : Simon Mirren, Chris Mundy, Aaron Zelman Producteur : Charles S. Carroll, Debra J. Fisher, Glenn Kershaw, Erica Messer Producteur superviseur : Andi Bushell Co-producteur : Gigi Coello-Bannon Musique : Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon (III), Mark Mancina Montage : Farrell Jane Levy Directeur de la photographie : Greg St. Johns Création des décors : Vincent Jefferds Producteur associé / délégué : Jennifer Ketelsen Analyse du scénario : Andrew Wilder Assistant de Casting : Gina Garcia Assistant montage : Jimmy Hill (II) Cadreur : Brian Nordheim, Darcy Spires Chef / Directeur de production : Francis Conway Chef accessoiriste : Al Eisenmann Chef coiffeur : Linda DeAndrea Chef décorateur : Kathy Cahill Chef électricien : Randy Glass Chef machiniste : John Hatchitt Chef maquilleur : Dayne Johnson Chef opérateur du son : Joseph Geisinger Chef de Plateau : Jeffrey T. Spellman Coordinateur de la production : Jennifer Kern Coordinateur de Post-Production : Kiegan Downs Coordinateur des transports : Greg Van Dyke Créateur des Costumes : B.J. Rogers Directeur Artistique : G. Victoria Ruskin Distribution des rôles : Scott David (II), April Webster Ingénieur du son post-synchronisation : Ken Burton, Andre Perreault Montage de la musique : MICDI Productions, Inc. Premier Assistant Réalisateur : Ian Foster Woolf Second Assistant Réalisateur : Michelene Mundo Supervisation du scénario : Pam Leonte Supervisation des Costumes : Esther Lee Superviseur de la musique : Kevin J. Edelman Supervisation du Son : Mark Kamps
|