Résumé

Alors qu'il s'apprête à fêter les fêtes de fin d'année avec Natalie et tous ses amis, Stottlemeyer appelle Monk car un homme qui prétend être son père est en prison. Il s'est fait arrêter pour avoir brûlé un feu rouge. Malgré ses réticences, Monk finit par se laisser convaincre d'accompagner son père sur la route. Au fil du trajet, Adrian se rend compte que quelque chose cloche dans les livraisons de son père.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Daniel Dratch, Tom Scharpling

Réalisateur(s) : Jerry Levine

Acteurs présents : Jason Gray-Stanford (Lt Randall Disher), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capitaine Leland Stottlemeyer), Tony Shalhoub (Adrian Monk)

Guest Star(s) Récurents : Emmy Clarke (Julie Teeger) [x24]

Guest Star(s) : Catherine Bach (Sara Jo), Sara Deberry (Orpheline #4), Tom Everett (Kenneth Woods), Matt Eyde (Gardien de Prison), Deborah Geffner (Nonne), Dan Hedaya (Jack Monk), Joe Holt (Inspecteur), Brian Kerwin (Ben Glaser), Drew Matthews (Orphelin excité), Alex Morris (Red), Bryce Robinson (Orphelin excité), Rachel Rogers (Orpheline #1), Jenna Seitz (Orpheline s'étouffant), Christie Lynn Smith (Valerie), Paul Townsend (Autre Prisonnier), Larry Udy (Bo)

- Hy Conrad n'est plus co-producteur, il devient producteur.
- David Breckman arrive en tant que producteur consultant.

Musique de l'épisode :

- "Silent Night" de Jai Josefs & Roy Galloway (Adrian et son père se rapprochent)

Créateur : Andy Breckman
Producteur exécutif : Andy Breckman, David Hoberman, Tony Shalhoub, Randall Zisk
Co-producteur exécutif : Fern Field, Tom Scharpling
Producteur : Hy Conrad, Daniel Dratch, Anthony Santa Croce, Joe Toplyn
Producteur consultant : David Breckman, Jonathan Collier (I)
Co-producteur : Scott Collins (I), Sheridan Thayer
Musique : Jeff Beal
Montage : Ron Rosen
Directeur de la photographie : Anthony R. Palmieri
Création des décors : Chuck Parker
Producteur associé / délégué : Erik Lee, Doug Nabors, Shana Stein
Adjoint de Production : Hayley Helmreich
Assistant de Casting : Corbin Bronson
Assistant montage : Jim Garrett
Assistant du Producteur Exécutif : Kim Meade
Cadreur : Eric Roizman
Cadreur caméra B : Bonnie Blake
Chef / Directeur de production : Anthony Santa Croce
Chef accessoiriste : Richard Hobaica
Chef coiffeur : Maxine Morris
Chef décorateur : Suzette Sheets
Chef électricien : Thomas Pugh
Chef machiniste : Stuart M. Abrahmson
Chef maquilleur : Denise Hooper
Chef opérateur du son : Susumu Tokunow
Chef de Plateau : Mac Gordon
Compositeur du générique : Randy Newman
Comptable de Production : Sheryl Johnson
Concepteur de plateau : Ahna Packard
Consultant : Jon Perkins
Coordinateur des cascades : Charlie Brewer
Coordinateur de la construction : Jay Jergensen
Coordinateur du département artistique : Marta Fernandez
Coordinateur de l'écriture : Salvatore Savo
Coordinateur de la production : Ann Kaiser
Coordinateur de Post-Production : Nathan Perkins
Coordinateur des transports : Dan Quick
Créateur des Costumes : Ileane Meltzer
Directeur Artistique : Williams Brownell
Distribution des rôles : Anya Colloff, Amy McIntyre Britt
Ingénieur du son post-synchronisation : Ken Burton, Andre Perreault
Interprète du générique : Randy Newman
Montage de la musique : Craig Pettigrew
Perchman / Assistant opérateur du son : Ton Canton
Premier assistant caméra : Craig Asato, Ron Vargas
Premier Assistant Réalisateur : Anton Cropper
Second Assistant Réalisateur : Korey Pollard
Son : Angelo Amodio
Supervisation du scénario : Kathleen Mulligan
Supervisation des Costumes : Bridget Ostersehlte, George Ward
Superviseur du montage son : Fred Judkins

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 17/11/2006 à 19:05 -Mise à jour le : 24/12/2020 à 00:48