Résumé

Cette semaine, le docteur Hoffman demande à ses patients de prendre des risques.
Ainsi, Dave essaye de ganger le respect de ses collègues.
Darlene et Michael en plein rendez-vous rencontrent Jonathan dans un bar. Celui-ci, ignorant de leur relation, les prends à part pour se plaindre d'un serveur qui l'ignore.

Pendant ce temps, Bill ayant de graves problèmes de sommeil, se laisse aller à suivre son propre conseil. Il décide avec Petey, un de ses collègues, et Lenny, un des patients de se dernier, d'aller boire un verre. Lors de leur discussions, Bill decidée alors d'aller chercher son matelas conjugal chez sa future-ex.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alex Reid (I)

Réalisateur(s) : Peter Lauer

Acteurs présents : Jere Burns (Michael), Ted Danson (Dr Bill Hoffman), Charlie Finn (Dave), Darlene Hunt (Darlene), Jim Rash (Jonathan)

Guest Star(s) : Bruce Altman (Professeur Ira Morton), Majandra Delfino (Lucy), Toby Huss (Lenny), Hayden Lee-Taylor (Collègue de bureau #1), Tim Meadows (Petey), Michael Oosterom (Jerry), Meredith Roberts (Francesca), Scott Thewes (Serveur)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 30/11/2006 à 16:49 -Mise à jour le : 09/12/2006 à 21:36