Résumé

Bolander et felton sont suspendus pendant 22 semaine sans solaire à la suite d'un incident survenu lors d'une convention de la police à Washington. Kay envisage de passer l'examen de sergent et Munch dit qu'il va l'imiter. Pembleton et Bayliss enquêtent sur un cadavre découvert après un incendie volontaire, et se heurtent à un autre détective des pompiers, Mike kellerman. Pembleton révèle à Bayliss que sa femme est enceinte.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Julie Martin (I)

Réalisateur(s) : Don Scardino

Guest Star(s) Récurents : Clayton Lebouef (George Barnfather) [x40], Walt MacPherson (Inspecteur Roger Gaffney) [x20], Ralph Tabakin (Dr Scheiner) [x31]

Guest Star(s) : Tara Henson (Lisa DeNardi), Frank John Hughes (Zithead Mazursky), Chuck Jeffreys (Calvin Jones), Stephanie Romanov (Anne Kennedy), Margaret Trigg (Veronica Velez)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/11/2013 à 22:55