Résumé

Rory revient de ses vacances passées à Londres avec Logan et rejoint ses parents à Stars Hollow, où Lorelai l'attendait afin de célébrer Noël. Les filles Gilmore décorent donc la maison de multiples sapins et apprennent à Christopher et Gigi leurs traditions toutes personnelles pour les fêtes.
Luke demande à Lorelai d'écrire une lettre en sa faveur afin de l'aider à obtenir la garde conjointe d'April. Tandis que Lorelai a beaucoup de mal à trouver les mots justes et n'en informe pas Chris, April ignore les interdictions de sa mère et rend visite à Luke.
Pendant ce temps, Lane en a assez d'être traitée différemment parce qu'elle est enceinte et ne supporte plus l'omniprésence de sa mère chez elle. Elle organise donc une répétition avec son groupe, qui n'a pas joué depuis longtemps. Mais l'attention semble se focaliser plus sur sa future maternité que sur la musique.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rebecca Rand Kirshner

Réalisateur(s) : Lee Shallat-Chemel

Acteurs présents : Keiko Agena (Lane Kim), Alexis Bledel (Lorelai "Rory" Leigh Gilmore), Lauren Graham (Lorelai Victoria Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Scott Patterson (Lucas "Luke" Danes), Yanic Truesdale (Michel Gerard)

Guest Star(s) Récurents : Sebastian Bach (Gil) [x13], John Cabrera (Brian) [x30], Ethan Cohn (Glenn Babble) [x9], Emily Kuroda (Mme Kim) [x41], Todd Lowe (Zack) [x39], Vanessa Marano (April Nardini) [x13], David Sutcliffe (Christopher Hayden) [x34]

Guest Star(s) : Christopher L. Antie (Habitant), Bo Barrett (Caissier), Jimmy Bennett (Macon), Nicolette Collier (Gigi Hayden), William Ramo, Jr (Habitant)

David Sutcliffe apparaît en "special guest star".
Apparition spéciale de Sebastian Bach.

Producteur exécutif : Gavin Polone, David S. Rosenthal, Amy Sherman-Palladino
Co-producteur exécutif : Gayle Abrams, Gina Fattore, Rebecca Rand Kirshner, Lee Shallat-Chemel
Producteur : Patricia Fass Palmer, Helen Pai
Producteur consultant : David Babcock, Rina Mimoun
Co-producteur : David Grae, Jennie Snyder Urman
Montage : Raul Davalos
Directeur de la photographie : John C. Flinn III
Création des décors : Dan Maltese

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/09/2010 à 11:35