Résumé

Sookie vient trouver Lorelai de bon matin afin de lui demander de garder ses fils pour la journée. Elle et Jackson aimeraient la passer ensemble à skier. Mais leur tête-à-tête est loin de se passer comme prévu, Lorelai et Jackson en venant à une conclusion inattendue quant à l'état de Sookie.
Luke et Anna passent devant le juge afin de plaider leur cause respective. La situation n'est pas en faveur de Luke, mais la lettre de Lorelai semble avoir beaucoup d'effets. C'est cette même lettre que Christopher trouve dans sa chambre. Il demande des explications à Lorelai, qui la lui a cachée et qu'il soupçonne de toujours nourrir des sentiments envers Luke.
A Yale, Paris organise son futur ainsi que celui de Rory, car elles sont sur le point d'obtenir leur diplôme. Rory demande à son grand-père s'il peut leur obtenir un rendez-vous avec le doyen, afin d'avoir des lettres de recommandations. Son esprit est également occupé par le manque de réaction de Lucy quant à sa lettre d'excuses.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Babcock

Réalisateur(s) : Jamie Babbit

Acteurs présents : Kelly Bishop (Emily Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai "Rory" Leigh Gilmore), Lauren Graham (Lorelai Victoria Gilmore), Edward Herrmann (Richard Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Scott Patterson (Lucas "Luke" Danes), Liza Weil (Paris Geller)

Guest Star(s) Récurents : George Anthony Bell (Professeur Bell) [x6], Jackson Douglas (Jackson Melville) [x51], Sherilyn Fenn (Anna Nardini) [x8], Krysten Ritter (Lucy) [x8], David Sutcliffe (Christopher Hayden) [x34]

Guest Star(s) : Denise Dowse (Juge), Douglas Rowe (Jim), Cheryl White (Barbara)

David Sutcliffe apparaît en "special guest star".
Apparition spéciale de Sherilyn Fenn.

Producteur exécutif : Gavin Polone, David S. Rosenthal, Amy Sherman-Palladino
Co-producteur exécutif : Gayle Abrams, Gina Fattore, Rebecca Rand Kirshner, Lee Shallat-Chemel
Producteur : Patricia Fass Palmer, Lauren Graham, Helen Pai
Producteur consultant : David Babcock, Rina Mimoun
Co-producteur : David Grae, Jennie Snyder Urman
Montage : Darryl Bates
Directeur de la photographie : John C. Flinn III
Création des décors : Dan Maltese

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/09/2010 à 11:44