Travis
Titre original : Travis
Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 11
1ère Diffusion (Originale) : 19/07/2023 - (Française) : 19/07/2023

Résumé

Ayant proféré des menaces contre Edgar, Travis est le suivant à être interrogé. Ce dernier raconte alors à la manière d'un film noir qu'il tenait à être présent pour protéger Grace. Il était en effet persuadé qu'Edgar fomentait de mettre en scène sa propre mort et de s'enfuir avec tout l'argent de sa compagnie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Mike Rosolio

Réalisateur(s) : Christopher Miller (XXXIV)

Acteurs présents : Zoë Chao (Zoë Zhu), John Choi (Ulysses Zhu), Tiffany Haddish (Lieutenant Danner), Paul Walter Hauser (Travis Gladrise), Ken Jeong (Feng Zhu), Anna Konkle (Hannah Minnows), Poppy Liu (Grace Zhu), Elizabeth Perkins (Isabel Minnows), Sam Richardson (Aniq Adjaye), Jack Whitehall (Sebastian), Zach Woods (Edgar Minnows), Vivian Wu (Vivian Zhu)

Guest Star(s) Récurents : John Gemberling (Jaxson) [x5], Will Greenberg (Judson) [x7], Jade Wu (Tante Ruth) [x5]

Guest Star(s) : Tim Braun (Serveur)

Notes de production

Musique de l'épisode:

- "I've Got You Under My Skin" de Frank Sinatra (Les mariés dansent)
Membres additionnels de la production

Créateur : Christopher Miller (XXXIV)
Producteur exécutif : Anthony King, Phil Lord, Christopher Miller (XXXIV)
Co-producteur exécutif : Brenda Hsueh, The Shipley Brothers
Producteur : Michael Cedar, Annie Court, Nicole Delaney, Aubrey Lee
Producteur superviseur : Mike Rosolio
Musique : Daniel Pemberton, David Schweitzer
Montage : Nick Olah
Directeur de la photographie : Ross Riege
Création des décors : Bruce Robert Hill
Producteur associé / délégué : Michael L. Holland, Tina Tholke
Assistant de Casting : Kayla Hamblin, Erica Johnson
Assistant du Créateur des costumes : Susanna Song
Assistant montage : Tyler Swezey
Assistant du Producteur Exécutif : Madeleine Hamilton, J. Wheeler White
Assistant des producteurs : Kaitlyn DeShon, Caleb Wiley
Assistant de Production : Kyle Amott
Cadreur caméra A : Grant Adams
Cadreur caméra B : Brooks Robinson
Chef / Directeur de production : Michael Cedar
Chef accessoiriste : Richard Hobaica
Chef coiffeur : Miko Nishida-Parker
Chef décorateur : Kaitlynn Wood
Chef machiniste : David Donoho
Chef maquilleur : Mary Klimek
Chef opérateur du son : David Barr Yaffe
Chef de Plateau : Debbie Page
Coiffeur : Ray Christopher, Lotus Seki
Compositeur du générique : Daniel Pemberton
Comptable de Production : Kathy Swanson
Concepteur du générique : Alma Mater
Coordinateur des cascades : John Medlen
Coordinateur de la construction : John Mazzola
Coordinateur de l'écriture : Katie Miller
Coordinateur des Effets Spéciaux : Frank Ceglia
Coordinateur de la production : Tanya Savard, Robert Shearer
Coordinateur de Post-Production : Jennifer Wells
Coordinateur des transports : Kevin Caira
Créateur des Costumes : Meredith Markworth-Pollack
Distribution des rôles : Nicole Abellera Hallman, Jeanne McCarthy
Etalonneur : Dave Hussey
Gaffer : Cameron Smith
Ingénieur du son post-synchronisation : Ryan Collins, Nick Offord
Maquilleur : Liz Briseno, Dionne Wynn
Montage des effets sonores : William Lynch
Montage de la musique : Katie Greathouse
Monteur online : Angelica Lopez
Opérateur vision pour le cinéma numérique : John-Michael Seng-Wheeler
Perchman / Assistant opérateur du son : Anthony Pausic
Premier assistant caméra : Bianca Bahena, Jeff Lynn
Premier Assistant Réalisateur : Brian O'Kelley
Second Assistant Réalisateur : Tristan Ringenoldus
Secrétaire de production : Noah Shelton
Supervisation du scénario : Babette Stith
Supervisation des Costumes : Kim Carleton
Superviseur de la musique : Kier Lehman
Superviseur du montage son : Geoffrey G. Rubay
Troisième assistant réalisateur : Ravi Fisher, Daniela Rodriguez

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/07/2023 à 22:24