Résumé

Alors que la police de Miami est chargée de surveilelr une rencontre au sommet qui se déroule sur un paquebot de croisière, Yao cherche à en savoir plus sur l'organisation criminelle qui a voulu la tuer. Mais ses investigations (c'est-à-dire agresser des punks dans la rue) se soldent par un échec.Heureusement, elle tombe sur Julio Peacemaker qui lui propose de lui fournir les informations qu'elle recherche et l'emmène chez lui.
Dans le dépostoir qui lui sert de domicile et après avoir tenté d'abuser d'lele sans succès, Julio lui indique que le chef de l'organisation se trouve sur le paquebot pour le sommet et lui demande de l'aide pour infiltrer le navire.

Tous deux parviennent à monter à bord sans trop de difficultés puis se séparent.
Mais Yao est rapidement interceptée par Lu, qui la suit grâce à un appareil qui détecte l'odeur de ses sous-vêtements usagers...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Akatsuki Yamatoya

Réalisateur(s) : Yoshitaka Koyama

Acteurs présents : Mitsuru Ogata (Chef Clarence Amano), Yukari Tamura (Lu Amano), Rie Tanaka (Kaken Musume), Megumi Toyoguchi (Yao Sakurakouji)

Guest Star(s) Récurents : Shingo Horii (Le Père de Yao) [x6], Akira Ishida (Julio Peacemaker) [x5], Norihisa Mori (Haruki Ishikawa) [x8], Yukari Tamura (Al) [x5]

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/09/2007 à 22:07