Résumé

Alors qu'il tente de semer le tireur fou qui le poursuit, Pratt perd le contrôle de son véhicule qui dérape et l'entraîne dans le lac Michigan. Des équipes de secours tentent de sortir le médecin ainsi que Jing-Mei et Elgin de ce pétrin. Ils sont amenés aux urgences et tandis que l'état de Pratt se stabilise, Elizabeth et Kerry tentent de réanimer Jing-Mei. Lors de sa première journée d'internat, Abby fait tout pour sauver Elgin, mais il finit par mourir. Pendant ce temps, Neela vient de quitter sa nouvelle université et revient au County pour tenter d'aider ses collègues. L'hôpital accueille également Ray Barnett, un nouvel interne au look plutôt excentrique. De son côté, Luka part à la recherche de Sam et Alex pour les convaincre de revenir à Chicago. Tandis que Susan est en congé maternité, Kerry attend le verdict du procès qui l'oppose à la famille Lopez. Quand à Carter, il est inconsolable depuis la mort de son bébé et apprend que Kem veut repartir en Afrique pour faire son deuil.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joe Sachs

Réalisateur(s) : Christopher Chulack

Acteurs présents : Linda Cardellini (Infirmière Samantha "Sam" Taggart), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Parminder Nagra (Dr Neela Rasgotra), Mekhi Phifer (Dr Gregory "Greg" Pratt), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Shane West (Dr Ray Barnett), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Oliver Davis (Alex) [x21], Troy Evans (Frank Martin) [x129], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Scott Grimes (Dr Archie Morris) [x26], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], Louie Liberti (Secouriste Bardelli) [x49], Lily Mariye (Infirmière Lily Jarvik) [x127], Demetrius Navarro (Secouriste Morales) [x53], Thandiwe Newton (Makemba 'Kem' Likasu) [x11], Pamela Sinha (Amira) [x17], Renée Victor (Florina Lopez) [x6]

Guest Star(s) : Amanda Anka (Inconnue), Petrea Burchard (Juge Amoroso), John DiMaggio (Policier), Stephan DuVall (George Pisoni), James Earl (Elgin Gibbs), Brent Fletcher (Conducteur), Joey Hiott (Ian), Howie Johnson (Zuelke), Darrin Lackey (Shaffner), Annie LaRussa (Sylvie), Vanessa Martinez (Tiffany James), Danny Mora (Guillermo), Andy Powers (Dr Howard Ritzke), John Prosky (M. Brooks), Harry Singleton (Noel), José Zúñiga (Eduardo Lopez)

- Sherry Stringfield n'apparaît pas dans cet épisode.
- Shane West (Ray Barnett) rejoint le générique.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/02/2013 à 15:36