Jeunesses Brisées Titre original : Damaged Saison 11 - Episode 2 | N° dans la série : 225 | N° de Production : 1778521ère Diffusion (Originale) : 07/10/2004 - (Française) : 04/09/2005 RésuméSuite à la mort de son bébé et au départ de Kem, Carter souffre d'insomnies et devient irritable avec ses collègues. Alors qu'il s'occupe d'un ancien soldat revenu d'Irak, il s'énerve et défend son point de vue contre la guerre. Lorsque Carter finit par venir ivre à l'hôpital, Luka tente de le calmer et accepte d'écouter les problèmes de son ami. Ce dernier doit également soigner un zoologue victime d'une morsure de requin, avec l'aide de Sam. Tandis que Ray et Howard, les nouveaux internes, visitent les urgences, Neela ne sait toujours pas si elle veut continuer la médecine et reçoit la visite de ses parents. Abby accepte de l'héberger le temps qu'elle prenne sa décision. Parallèlement, Abby tente d'aider une jeune patiente espagnole que sa mère adoptive pousse à la prostitution.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David Zabel
Réalisateur(s) : Paul McCrane Acteurs présents : Linda Cardellini (Infirmière Samantha "Sam" Taggart), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Parminder Nagra (Dr Neela Rasgotra), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Shane West (Dr Ray Barnett), Noah Wyle (Dr John Carter) Guest Star(s) Récurents : Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Oliver Davis (Alex) [x21], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], Christopher Michael (Agent de sécurité) [x5], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167] Guest Star(s) : Jillian Bach (Penny Nicholson), Robert Patrick Brink (Robert), Gary Carlos Cervantes (Policier), Louis Crugnali (Mort Fahey), Valerie Curtin (Marie Barclay), James DuMont (Clemens), Stephanie Fabian (Tesoro Delgado), Adam Kaiz (Tom), Janice Kent (Mme Skinner), Anupam Kher (Ajay Rasgotra), Kiron Kher (Mme Rasgotra), Damien Midkiff (Kyle Skinner), Chancellor Miller (Brett), Sasha Mitchell (Patrick), Andy Powers (Dr Howard Ritzke), Diane Rodriguez (Rosario), Jossie Thacker (Femme formidable), Gregory Wagrowski (Herm Bullard) Notes de production - Mekhi Phifer, Sherry Stringfield, et Ming-Na n'apparaissent pas dans cet épisode. - Anupam Kher joue également le père de Parminder Nagra dans le film "Joue-là comme Beckham".
|