Résumé

Pour échapper à son quotidien, Cody investit dans une épave avec laquelle elle espère voir du pays. Sa relation avec Squib se dégrade peu à peu à l'avantage de Nate.Cameron de son côté décroche un nouveau sponsor qui semble alléchant mais qui ne s'avérer pas un cadeau.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Acteurs présents : Amanda Crew (Tannis McTaggart), Tyler Hynes (Nate Bates (Saison 3 - récurrent avant)), Sarah-Jeanne Labrosse (Sonny Capaduca), Laurence Leboeuf (Cody Myers), Nwamiko Madden (Cameron White), Charles Powell (Président Harold Bates), Meaghan Rath (Adena Stiles), Max Walker (Gary "Squib" Furlong)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/12/2006 à 21:41