Résumé

Suite à l'épidémie de variole, les patients du County sont évacués. Sur le toit de l'hôpital, alors qu'il se dispute avec Luka Kovac, le docteur Robert Romano se fait couper le bras par un hélicoptère. Le docteur Anspaugh est appelé en renfort pour l'opérer tandis que Susan Lewis se retrouve coincé avec un patient mourant. Michael Gallant finit par lui venir en aide mais il est déjà trop. Pendant ce temps, John Carter, Abby Lockhart, Gregory Pratt et Jing-Mei Chen sont toujours en quarantaine et sont forcés de se rapprocher. C'est seulement deux semaines après l'épidémie que les urgences peuvent ouvrir de nouveau, au grand soulagement de Kerry Weaver. De son côté, Elizabeth Corday est repartie en Angleterre pour travailler dans l'hôpital de son père. Mais elle a le mal du pays et n'a toujours pas fait le deuil de Mark. Elle décide finalement de rentrer à Chicago.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jack Orman, R. Scott Gemmill

Réalisateur(s) : Jonathan Kaplan (I)

Acteurs présents : Sharif Atkins (Dr Michael Gallant), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Paul McCrane (Dr Robert Romano), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Mekhi Phifer (Dr Gregory "Greg" Pratt), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, 8 à 11)), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : John Aylward (Dr Donald Anspaugh) [x75], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Troy Evans (Frank Martin) [x129], Dinah Lenney (Infirmière Shirley) [x74], Lily Mariye (Infirmière Lily Jarvik) [x127], Demetrius Navarro (Secouriste Morales) [x53], Judy Parfitt (Isabelle Corday) [x7], Eric Payne (Policier) [x5], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118], Nadia Shazana (Jacy) [x16]

Guest Star(s) : Philippe Bergeron (Européen), Allen Bloomfield (Marty), David Allen Brooks (Gunn), Julanne Chidi Hill (Mère), Diane Delano (Stella Willis), Dee Freeman (Dr. Lutz), Paul Freeman (I) (Dr Charles Corday), Christopher Grove (Dr Marty Klein), Salome Haertel (Ella Greene), David Hayward (Inconnu), Paul Hipp (Craig Turner), Claire Jacobs (Mme Daniels), Shirley Jordan (Analyste), Miranda Kwok (Kristen), Jillie Mack (Inconnue), Ruth Manning (Mme Newberry), Charles Martinet (Eddy), John C. McDonnell (Rick), Alpheus Merchant (Vieillard), Michael Muhney (Colin Prentiss), Kris Murphy (Infirmière), Deji Olasimbo (Tye), Harrison Page (Stan), Jim Piddock (Médecin anglais), Tequan Richmond (Garçon), Joe Sabatino (Pilote), Heidi Swedberg (Robin Turner), Tyler Toles (Enfant malade), Alex Virzi (Adam #2), Mitchell Virzi (Adam #3), James K. Ward (Scientifique), James Weber Brown (Passager), Michael Yama (Microbiologiste )

- Cet épisode a remporté un Emmy Awards pour son montage.
- Cet épisode devait à l'origine s'intituler "Unknow Origin".
- Anthony Edwards n'apparaît pas dans le générique de la série pour la première fois. C'est Noah Wyle qui prend la tête du casting.
- Malgré le fait que cet épisode se passe 15 minutes après l'épisode final de la saison 8, l'infirmière Haley n'y apparaît pas, et pour une bonne raison : l'actrice Yvette Freeman avait perdu plus de 50 kg lors de l'été qui a séparé les tournages de ces deux épisodes !

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/03/2011 à 11:38