Episode 95 Titre original : Folge 95 Saison 1 - Episode 95 | N° dans la série : 951ère Diffusion (Originale) : 14/07/2005 - (Française) : 14/03/2007 RésuméLisa prend ses distances vis-à-vis de David. Néanmoins, elle l'aide à trouver un témoin qui aurait vu Richard dans le bureau d'Hugo pour y voler les dessins de la prochaine collection. Une voisine affirme l'avoir aperçu, puis elle se rétracte lors de leur confrontation. Elle accuse ensuite David d'être entré au domicile d'Hugo. Richard provoque David et ce dernier finit par perdre son calme. Il se rue sur lui...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Esser, Aglef Püschel, Leticia Milano, Sven Miehe
Réalisateur(s) : Laurent Schlüter Acteurs présents : Susanne Berckhemer (Britta Paul/Betty), Oliver Bokern (Jürgen Decker/Julien), Matthias Dietrich (Timo Pietsch/Thibaud), Nina-Friederike Gnädig (Sabrina Hofmann), Bianca Hein (Mariella von Brahmberg), Stefanie Höner (Inka Pietsch/Nina), Karim Köster (Richard von Brahmberg), Mathis Künzler (David Seidel), Alexandra Neldel (Elisabeth "Lisa" Plenske), Clayton M. Nemrow (Lars van der Lohe/Laurent), Hubertus Regout (Hugo Haas), Gabriele Scharnitzky (Sophie von Brahmberg), Alexander Sternberg (Max Petersen) Guest Star(s) : Ruth Hofel (Mme Jupin)
|