Episode 102 Titre original : Folge 102 Saison 1 - Episode 102 | N° dans la série : 1021ère Diffusion (Originale) : 25/07/2005 - (Française) : 19/03/2007 RésuméContraint de s'envoler pour la République Tchèque, David confie les rênes de la société à Lisa. Cette dernière remplit dans un premier temps très bien son rôle de chef. Mais à cause de Sabrina, la presse commence à s'intéresser à elle et les journalistes lui posent des questions délicates à propos de la crise que traverse «Kerima». Laura et Kim sont surprises de voir Mariella aussi peu enthousiaste pour préparer son mariage avec David. Bernard et Frédéric travaillent toujours sur leur oldtimer. Mais quand Frédéric se laisse une fois de plus aller à donner des ordres, Bernard commence à se révolter...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jonas Baur, Jan Friedhoff, Reiner Lucker, Manfred Kosmann
Réalisateur(s) : Marcus Schmidt-Märkl Acteurs présents : Oliver Bokern (Jürgen Decker/Julien), Nina-Friederike Gnädig (Sabrina Hofmann), Bianca Hein (Mariella von Brahmberg), Volker Herold (Bernd Plenske/Bernard), Stefanie Höner (Inka Pietsch/Nina), Karim Köster (Richard von Brahmberg), Mathis Künzler (David Seidel), Ulrike Mai (Helga Plenske/Katia), Wilhelm Manske (Friedrich Seidel/Frédéric), Alexandra Neldel (Elisabeth "Lisa" Plenske), Olivia Pascal (Laura Seidel), Hubertus Regout (Hugo Haas), Lara-Isabelle Rentinck (Kim Seidel), Alexander Sternberg (Max Petersen) Guest Star(s) : Cornelia Schindler (La journaliste)
|