Résumé

Une femme excentrique débarque aux urgences et distribue des gâteaux au personnel. Il s'agit de Maggie, la mère d'Abby et lorsque celle-ci refuse de la voir, elle devient hystérique. L'infirmière confie à Carter que sa mère est bipolaire et a arrêté son traitement. Elle refuse de devoir affronter de nouveau ses problèmes d'enfance. Au même moment, le neveu de Peter est amené en réanimation après avoir été blessé par balles. Malgré tout ses efforts, il ne parvient pas à le sauver et doit annoncer la terrible nouvelle à sa soeur. De son côté, Elizabeth soigne Al Patterson, un surfeur qui a des douleurs dans la jambe. Elle accepte de réaliser sur lui une opération qui doit durer une heure seulement, mais elle commet une erreur et Romano doit réopérer son patient en urgence. Tandis que Luka s'occupe d'une adolescente battue par son père, Jing-Mei se renseigne pour faire adopter son enfant.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Wells (III)

Réalisateur(s) : Jonathan Kaplan (I)

Acteurs présents : Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Paul McCrane (Dr Robert Romano), Michael Michele (Dr Cleo Finch), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Erik Palladino (Dr Dave Malucci), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Khandi Alexander (Jackie Robbins) [x28], David Brisbin (Dr Alexander Babcock) [x19], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Troy Evans (Frank Martin) [x129], Sally Field (Maggie Wyczenski) [x11], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Dinah Lenney (Infirmière Shirley) [x74], Elizabeth Mitchell (Dr Kim Legaspi) [x14], Lucy Rodriguez (Infirmière Bjerke) [x13], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118]

Guest Star(s) : Morris Chestnut (Frank Bacon), Toy Connor (Kynesha), Alan Dale (Al Patterson), Juan Diego (Vincent), Susan Enriquez (Teresa Ruiz), Deborah Lacey (Inspecteur Tincreed), Darris Love (Hudson), Andrew McFarlane (II) (Jesse Robbins), Johnny Ray McGhee (house-sitter), Bob Minor (agent de sécurité), Catherine Paolone (Assistante sociale), Timothy Paul Perez (Julio Ruiz), Marty Ryan (Brant)

- A partir de cet épisode, la série est diffusée en "widescreen" (format large). NBC annonça que Urgences était la première série à être diffusée en Widescreen, tous networks confondus.
- Cet épisode fut nominé aux Emmy Awards pour sa réalisation (Jonathan Kaplan)
- Sally Fields (Maggie Wyzchenky) a remporté un Emmy Award pour sa prestation dans cet épisode et dans le reste de la saison.
- Cet épisode devait à l'origine s'intituler "I Loved You, God, How I Loved You"

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/02/2011 à 12:28