Episode 214 Titre original : Folge 214 Saison 1 - Episode 214 | N° dans la série : 2141ère Diffusion (Originale) : 30/12/2005 - (Française) : 12/06/2007 RésuméLisa s'explique avec Laurent et ce dernier lui avoue qu'il est amoureux de Mariella. C'est le réveillon du nouvel an. David est de plus en plus déprimé de laisser des messages sur le répondeur de Mariella. Anna force Thibaud à sortir pour voir le feu d'artifice avec elle mais au moment de fermer la porte, la clé s'est cassée et le morceau est resté dans la serrure. Max et Yvonne qui se préparent à sortir, ne savent pas que la porte est fermée et en forçant un peu, Max casse la clé et ils décident de rester à la maison. Lisa passe le réveillon avec David et Julien déprime avec une bouteille de bière en la passant seul. Les parents Seidel et Plenske, ainsi qu'Agnès, Thibaud et Kim passent le réveillon au kiosque de Julien. Tout le monde finissent par inviter Julien à se joindre à la fête de la nouvelle année. Au moment des voeux, Lisa et David passent un bon moment quand soudain, Mariella réapparaît. Elle souhaite une bonne année à David et sa présence refroidit le regard de Lisa...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jonas Baur, Leticia Milano, Gerhard von Richthofen, Susanne Fulscher
Réalisateur(s) : Sabine Landgraeber Acteurs présents : Oliver Bokern (Jürgen Decker/Julien), Matthias Dietrich (Timo Pietsch/Thibaud), Nina-Friederike Gnädig (Sabrina Hofmann), Bianca Hein (Mariella von Brahmberg), Volker Herold (Bernd Plenske/Bernard), Stefanie Höner (Inka Pietsch/Nina), Karim Köster (Richard von Brahmberg), Mathis Künzler (David Seidel), Ulrike Mai (Helga Plenske/Katia), Wilhelm Manske (Friedrich Seidel/Frédéric), Alexandra Neldel (Elisabeth "Lisa" Plenske), Clayton M. Nemrow (Lars van der Lohe/Laurent), Laura Osswald (Hanna Refrath/Anna), Olivia Pascal (Laura Seidel), Hubertus Regout (Hugo Haas), Lara-Isabelle Rentinck (Kim Seidel), Gabriele Scharnitzky (Sophie von Brahmberg), Bärbel Schleker (Yvonne Kuballa), Alexander Sternberg (Max Petersen), Suzanne Szell (Agnes Hetzer/Agnès / Lotte Hetzer/Laurence (épisode 404-645))
|