Pour le Bien du Pays Titre original : For God and Country Saison 4 - Episode 12 | N° dans la série : 451ère Diffusion (Originale) : 09/02/1996 - (Française) : 01/12/1999 RésuméL'enquête sur la bombe de New York se poursuit à Baltimore. L'attentat a en effet été commandité par un groupe prônant la suprématie blanche.Pembleton arrête Raush, le chef de ce groupe et l'interroge. Pendant ce temps, les subtituts Claire Kincaid et Ed Danvers se disputent le droit de juger Raush. Pendant qu'ils attendent la décision du juge, policiers et juristes prennent un pot au Waterfront. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jorge Zamacona, Michael S. Chernuchin
Réalisateur(s) : Edwin Sherin Guest Star(s) Récurents : Zeljko Ivanek (Ed Danvers) [x38], Sagan Lewis (Juge Susan Aandahl) [x5], Harlee McBride (Dr Alyssa Dyer) [x22], Ralph Tabakin (Dr Scheiner) [x31] Guest Star(s) : Benjamin Bratt (Inspecteur Reynaldo "Rey" Curtis), Kevin Geer (Brian Egan), Jill Hennessy (Assistante du procureur Claire Kincaid), Philip Geoffrey Hough (Kendall Egan), Valerie Karasek (Roxanna Carlin), Jerry Orbach (Inspecteur Lennie Briscoe), J.K. Simmons (Alexander Rausch) Notes de production Cet épisode est la suite du crossover commencé dans New York District: Saison 6 épisode 13 intitulé "Charm City".
|
Episode précédent
