Résumé

A New-York, Sylar et Peter s'affrontent à nouveau dans l'appartement de Mohinder. Pendant ce temps, Claire fait la connaissance de sa grand-mère, Rose Petrelli.
A Las Vegas, M. Lindermann fait des révélations à Peter Petrelli sur lui-même et sa vision de l'avenir. Plus tard il rencontre Jessica et lui demande à rencontrer son fils Micah.
A Odessa, Matt, M. Bennet et Ted Sprague sont prisonniers chez Primatech et attendent de savoir quel sort leur est réservé. Le père de Claire élabore un plan pour leur permettre de s'évader mais pour cela il a besoin de l'aide des deux autres.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chuck Kim

Réalisateur(s) : Adam Kane

Acteurs présents : Santiago Cabrera (Isaac Mendez), Jack Coleman (Noah Bennet / L'homme aux lunettes), Noah Gray-Cabey (Micah Sanders), Greg Grunberg (Matt Parkman), Ali Larter (Niki Sanders/Traci Strauss), Masi Oka (Hiro Nakamura), Hayden Panettiere (Claire Bennet), Adrian Pasdar (Nathan Petrelli), Sendhil Ramamurthy (Mohinder Suresh), Leonard Roberts (D.L. Hawkins), Milo Ventimiglia (Peter Petrelli)

Guest Star(s) Récurents : Matthew John Armstrong (Ted Sprague) [x8], James Kyson Lee (Ando Masahashi) [x22], Malcolm McDowell (M. Linderman) [x9], Missy Peregrym (Candice Wilmer) [x6], Zachary Quinto (Sylar) [x15], Eric Roberts (Thompson) [x7], Cristine Rose (Angela Petrelli) [x18]

Guest Star(s) : Paul Canus (Agent de Primatech), Sally Champlin (Lynette), Ian Gomez (Le curateur), Dutch Johnson (Garde de Linderman), David Jung (Livreur)

Un héros tire sa révérence dans cette épisode.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 10/03/2007 à 09:45 -Mise à jour le : 02/08/2008 à 23:47