Le Justicier Titre original : Feinde sind zum Sterben da Saison 6 - Episode 8 | N° dans la série : 511ère Diffusion (Originale) : 19/12/2003 - (Française) : 20/06/2004 RésuméTrès tard, dans les locaux de la société Wema, Richard Bergholm s'introduit discrètement dans le bureau de Weimann, le grand patron. Mais celui-ci manque de le surprendre, et l'employé indiscret doit renoncer à la fouille qu'il projetait. Après avoir appelé son épouse pour prétexter un surcroît de travail, Bergholm part retrouver sa maîtresse, Vanessa, dans un grand hôtel. En entrant dans la chambre, il la découvre inanimée sur le lit et réalise avec horreur qu'elle est morte. Le lendemain, Siska, Hahne et leur nouvel équipier, Bender, sont appelés dans un parc de la ville où le corps d'une femme a été découvert sur un banc public, dans un quartier plutôt mal famé. C’est Vanessa Kohut, une femme d’affaires. Le commissaire Siska mène l'enquête. De toute évidence, elle a été assassinée. Dans la poche du manteau de la victime, on a retrouvé de l'argent liquide et une carte de crédit, ce qui semble montrer que la malheureuse n'a pas été tuée pour son argent. Siska se demande pourtant ce que Vanessa Kohut faisait dans un tel secteur de la ville alors qu'elle venait d'un quartier plus chic. C'est vers ses proches que l'enquête s'oriente. Bien vite, on soupçonne l'amant de Vanessa, mais Siska persiste dans ses doutes...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Albert Sandner
Réalisateur(s) : Hans-Jürgen Tögel Acteurs présents : Peter Kremer (Peter Siska), Robinson Reichel (Felix Bender), Werner Schnitzer (Jacob Hahne) Guest Star(s) Récurents : Frank Te Neues (Médecin légiste) [x7] Guest Star(s) : Oliver Boysen (Richard Bergholm), Michael Degen (Erich Weimann), Gundi Ellert (), Holger Handtke (Patrick Kohut), Claudia-Sofie Jelinek (), Volker Lechtenbrink (Georg Kohut), Walter Renneisen (M. Eibisch), Christiane Roßbach (), Michael Schernthaner (), Katja Woywood (Petra Bergholm), Gundis Zambo () Notes de production - Cette épisode marque l'arrivée du nouvel équipier Felix Bender, interprété par Robinson Reichel qui remplace Matthias Freihof qui jouait Lorenz Wiegand.
|