Kill Gil (Volumes 1 & 2) Titre original : Kill Gil: Vols. 1 & 2 Saison 18 - Episode 9 | N° dans la série : 3871ère Diffusion (Originale) : 17/12/2006 - (Française) : 13/09/2007 RésuméDurant les fêtes de Noël, Marge décide d'accueillir Gil, l'éternel looser devenu sans-abri. Mais les problèmes s'enchaînent lorsqu'il abuse progressivement de l'hospitalité des Simpson. Ces derniers n'ont plus qu'une solution : se débarrasser de lui par tous les moyens...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jeff Westbrook
Réalisateur(s) : Bob Anderson Acteurs présents : Hank Azaria (Voix de Moe Szyslak, Chef Clancy Wiggum, Apu Nahasapeemapetilon, Lou, Carl Carlson, Dr. Nick Riviera, Snake...), Nancy Cartwright (Voix de Bart Simpson, Nelson Muntz, Todd Flanders, Ralph Wiggum...), Dan Castellaneta (Voix de Homer Simpson, Abraham Simpson, Barney Gumble, Krusty le Clown, Willie, Maire Joseph Quimby...), Pamela Hayden (Voix de Milhouse Van Houten, Rod Flanders...), Julie Kavner (Voix de Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier), Tress MacNeille (Voix de Jimbo Jones, Agnes Skinner...), Harry Shearer (Voix de Charles Montgomery Burns, Waylon Smithers, Ned Flanders, Principal Seymour Skinner, Otto, Révérend Timothy Lovejoy, Dr. Julius Hibbert, Kent Brockman, Lenny, Eddie...), Yeardley Smith (Voix de Lisa Simpson), Karl Wiedergott (Diverses voix) Guest Star(s) : Elvis Stojko (Lui-même) Notes de production Pour cet épisode de Noël, le traditionnel générique de début se déroule entièrement sous la neige !
|
Episode précédent
