Un Chien Dans un Jeu de Filles Titre original : Ah, But Underneath Saison 1 - Episode 2 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 1011ère Diffusion (Originale) : 10/10/2004 - (Française) : 08/09/2005 RésuméGabrielle découvre que son flirt avec le jeune jardinier est peut être plus qu'un flirt pour le jeune homme.Susan et Edie se sont déclarées une guerre froide dont l'objet est Mike, leur nouveau voisin... Son chien sera la deuxième victime collatérale de cet affrontement, la première étant la maison de Edie, incendiée accidentellement par Susan. Lynette tente de nouvelles mesures disciplinaires envers sa terrible progéniture, qui la conduiront presque à être dénoncée pour abandon d'enfants. Enfin les Van De Kamp vont voir un conseiller matrimonial, qui à ses dépends mesure le étouffante ascendance que Bree peut avoir sur les autres. Et les secrets de la maison Scott commencent à resurgir, qu'ils soient enterrés du fond de la piscine ou immergés dans un lac... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Marc Cherry
Réalisateur(s) : Larry Shaw Acteurs présents : Andrea Bowen (Julie Mayer), Ricardo Antonio Chavira (Carlos Solis), Marcia Cross (Bree Van De Kamp Hodge), Steven Culp (Rex Van De Kamp), Jamie Denton (Mike Delfino), Teri Hatcher (Susan Mayer Delfino), Felicity Huffman (Lynette Scavo), Cody Kasch (Zack Young), Eva Longoria (Gabrielle Marquez Solis Lang), Jesse Metcalfe (John Rowland), Mark Moses (Paul Young), Nicolette Sheridan (Edie Britt) Guest Star(s) Récurents : Christine Estabrook (Martha Hubert) [x13], Zane Huett (Parker Scavo) [x73], Brent Kinsman (Preston Scavo) [x74], Shane Kinsman (Porter Scavo) [x74], Sam Lloyd (Dr Albert Goldfine) [x7] Notes de production * Notes : - Le titre donné est celui de Canal+, celui de M6 est "Premier Round". - Sam Lloyd, qui incarne le conseiller conjugal, interprête également l'hilarant Ted, dans "Scrubs". - Le téléspectateur découvre pour la première fois le générique (somptueux !) de la série. - L'épisode a été vu par 20,3 millions de spectateurs US, ce qui signifie que 90% des téléspectateurs du pilote sont restés une seconde semaine avec les DH. --- Titre VQ: Bien Au Dessous (12 Avril 2005)
|