Résumé

Dans le parc de l’Académie Spaulding, une bande d'ados boivent de la bière et fument. Andy Deaver participe timidement à cette petite fête à laquelle l’arrivée intempestive du directeur met fin. Le soir même, Andy quitte l’internat mais il n’arrivera jamais chez lui. Jack Malone éprouve d’emblée de la méfiance envers le directeur, Graham Spaulding, qui est mis sous surveillance. L’équipe de Jack apprend qu’il avait déposé une demande de permis pour construire une pièce attenante à sa maison. Danny Taylor découvre dans le sous-sol de la maison de Spaulding un laboratoire photo rempli de portraits d’élèves et d’images pédophiles. Mais le juge refuse d’intervenir car Danny n’avait pas de mandat de perquisition…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Allison Abner

Réalisateur(s) : Peter Markle

Acteurs présents : Eric Close (Agent Spécial Martin Fitzgerald), Marianne Jean-Baptiste (Agent Spécial Vivian Johnson), Anthony LaPaglia (Agent Spécial Jack Malone), Poppy Montgomery (Agent Spécial Samantha Spade), Enrique Murciano (Agent Spécial Danny Taylor)

Guest Star(s) Récurents : Lynn Whitfield (Paula Van Doran) [x6]

Guest Star(s) : Blake Bashoff (Patrick McCullough), Marlene Brehm (Phoene Burnell), Kathleen Garrett (Mme Deaver), Jared Hillman (Andy Deaver), Matt Koruba (Ray), Harris Laskawy (Juge Adderley), Conor O'Farrell (Graham Spaulding), Glenn Taranto (Marconi)

Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Ed Redlich
Co-producteur exécutif : Jacob Epstein, Hank Steinberg
Producteur : Jan Nash, Greg Walker, Scott White
Musique : Reinhold Heil, Johnny Klimek
Montage : John F. Showalter
Directeur de la photographie : John Peters
Producteur associé / délégué : Nancy Van Doornewaard
Compositeur du générique : Reinhold Heil, Johnny Klimek

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/04/2015 à 18:24