Tolerance
Titre original : The Breach
Saison 2 - Episode 21 | N° dans la série : 46 | N° de Production : 047
1ère Diffusion (Originale) : 23/04/2003 - (Française) : 14/11/2004

Résumé

L'Enterpise doit évacuer trois géologues dénobulans d'une planète dont le gouvernement demande l'évacuation immédiate de tous les étrangers. Pendant ce temps, Phlox doit soigner un Antaran, qui refuse ses soins, car leurs deux peuples sont ennemis depuis des générations.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : John Shiban, Chris Black (II)

Réalisateur(s) : Robert Duncan McNeill

Acteurs présents : Scott Bakula (Capitaine Jonathan Archer), John Billingsley (Dr Phlox), Jolene Blalock (Sous-commandant T'Pol), Dominic Keating (Lt. Malcolm Reed), Anthony Montgomery (I) (Enseigne Travis Mayweather), Linda Park (Enseigne Hoshi Sato), Connor Trinneer (Cmdt. Charles "Trip" Tucker III)

Guest Star(s) : Mark Chaet (Yolen), D.C. Douglas (Zepht), Laura Putney (Trevix), Henry Stram (Hudak), Jamison Yang (Membre d'équipage)


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login