Résumé

Le ministre berlinois de l'Urbanisme Jörg Imhof est sur le chemin de son domicile lorsque son chauffeur et lui sont pris de violentes douleurs. Le véhicule fait une embardée et le chauffeur meurt dans l'accident. L'autopsie révèle la présence d'un gaz toxique dans ses cellules. Imhof est alors placé en quarantaine. Malgré la surveillance constante de la police, il est victime d'une nouvelle tentative de meurtre. Membre des services de sécurité berlinois, Walter Burow décide de mener l'enquête de son côté. Il se rend chez le docteur Uberoi, un ancien chimiste de sa connaissance. Peu après, Burow se fait agresser à son tour...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Gregor Edelmann

Réalisateur(s) : Bernhard Stephan

Acteurs présents : Gesine Cukrowski (Dr Judith Sommer), Jörg Gudzuhn (Johannes "Joe" Hoffer), Ulrich Mühe (Dr Robert Kolmaar)

Guest Star(s) Récurents : Claudia Messner (Procureur Tanja Rose) [x6]

Guest Star(s) : Frank Behnke (Herbert Ziskin), Julia Grimpe (Gerda Imhof), Michael Gwisdek (Dr Daniel Uberoi), Corinna Harfouch (Maila Reh), Martin Lüttge (Jörg Imhof), Dieter Montag (Walter Burow), Sina Tkotsch (Nele Imhof)

- Première diffusion française : Arte - Lundi 6 Août 2007 (20h40)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/10/2007 à 07:25