Résumé

Alors qu'Harry est activement recherché par les membres du centre, Mike et John découvrent le cadavre de Lyle, la nuque brisée. Un témoin a pu décrire le coupable présumé, qui rappelle tout à fait Mick.
Or celui-ci n'est pour rien dans la mort du producteur, même s'il s'est introduit sur les lieux du crime pour voler la mystérieuse cassette après laquelle tout le monde semble courir, en particuliers son commanditaire...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mitsuhiro Yamada, Kenichi Takashima, Takeo Tsutsui

Acteurs présents : Susumu Chiba (John Mayfield), Yui Horie (Catherine Chapman), Ryu Itou (Harry MacQuinn), Yukana Nogami (Ginori), Nobuo Tanaka (Mike Stafford)

Guest Star(s) Récurents : Saeko Chiba (Elliot Chapman) [x10], Takiko Saitou (Nancy) [x10]

Guest Star(s) : Akio Ootsuka (Mick)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/06/2008 à 09:21