Résumé

Le Voyager reçoit un appel de détresse de Seska qui affirme que Culluh a l'intention de lui enlever son enfant, dont Chakotay serait le père. Bien que sceptique, ce dernier ne veut pas prendre de risques. Janeway donne son feu vert pour aller dans l'espace des Kazons. Mais ne serait-ce pas un autre piège très élaboré de Seska?

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Piller

Réalisateur(s) : Winrich Kolbe

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Jennifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) Récurents : Martha Hackett (Seska) [x12]

Guest Star(s) : Henry Darrow (Kolopak), Anthony De Longis (Maje Culluh), Brad Dourif (Enseigne Lon Suder), John Gegenhuber (Tierna)

Cet épisode n'a jamais été diffusé en France, évitant ainsi de finir sur un "cliffhanger" puisque après l'épisode précédent, deux épisodes supplémentaires de la saison 3 ont été diffusés avant que la série ne s'arrête en France.
Même lors de la reprise de la série, la chaîne Jimmy a directement commencé sur la deuxième partie, bien qu'elle n'ait jamais diffusée la première.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/12/2017 à 15:11