Crash Titre original : Crash Saison 4 - Episode 8 | N° dans la série : 36 | N° de Production : 331ère Diffusion (Originale) : 28/02/2003 - (Française) : 07/12/2004 RésuméHorrifiée, Julia Winter retrouve son petit ami, Nils Kretzschmer, mort dans son appartement. Le malheureux a été frappé avec une haltère qui lui a servi peu avant encore à l'entraînement. Les enquêteurs de la SOKO se rendent sur le lieu de travail de la victime, le garage de Manfred Ehlers où Nils était employé comme mécanicien. Son collègue Mario Menzel fait figure de suspect principal puisque Nils lui avait pris sa petite amie. Menzel, dévoré par la jalousie, aurait alors éliminé son rival...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Hen Hermanns
Réalisateur(s) : Patrick Winczewski Acteurs présents : Marco Girnth (Jay Maybach), Melanie Marschke (Ina Zimmermann), Gabriel Merz (Miguel Alvarez), Andreas Schmidt-Schaller (Hajo Trautzchke) Guest Star(s) Récurents : Manfred Zapatka (Dr Schäfer) [x5] Guest Star(s) : Bruno Apitz (Manfred Ehlers), Christoph Bach (Mario Menzel), Elke Bludau (Anna Ehlers), Holger Doellmann (Ingo Kahnt), Katrin Weisser (Julia Winter) Notes de production - Première diffusion française : 13ème Rue - Mardi 7 Décembre 2004 (21h40)
|