Résumé

Alors qu'ils rentraient chez eux après une longue journée de travail, Miguel et Hajo reçoivent un ultime appel radio qui leur communique l'adresse d'une pharmacie. Un voisin y aurait entendu un coup de feu. En arrivant sur les lieux, après avoir traversé la ville, les deux enquêteurs découvrent avec angoisse le corps sans vie de la pharmacienne, Renate Menzel, à côté duquel se tient son mari, Carsten, qui semble totalement déboussolé. Les investigateurs entament une enquête difficile, où les faux-semblants sont légion...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lo Blickensdorf, Rainer Wittkamp

Réalisateur(s) : Christoph Eichhorn

Acteurs présents : Marco Girnth (Jay Maybach), Melanie Marschke (Ina Zimmermann), Gabriel Merz (Miguel Alvarez), Andreas Schmidt-Schaller (Hajo Trautzchke)

Guest Star(s) : Jakob Köhn (Amant), Eva Kryll (Eleonore), Anika Mauer (Mme Selter), Peter Prager (Carsten Menzel)

- Première diffusion française : 13ème Rue - Mardi 14 Décembre 2004 (20h50)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/08/2007 à 07:52