Trafic
Titre original : Hetzjagd
Saison 4 - Episode 2 | N° dans la série : 29
1ère Diffusion (Originale) : 17/10/2000 - (Française) : 20/07/2001

Résumé

Dans un entrepôt. Deux jeunes inspecteurs de la police criminelle surveillent un groupe de trafiquants d'armes. Soudain, ils sont surpris par les malfaiteurs qui ouvrent le feu sur eux. Tandis que son coéquipier est mortellement blessé, Nicola Reuter, une jeune femme, parvient à prendre la fuite. Le chef de la police tient Nicola pour personnellement responsable de l'accident et lance un avis de recherche contre elle. Quelques heures après, Claudia reçoit un appel téléphonique de Nicola qui affirme être victime d'un complot. Les deux femmes décident de se rencontrer...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ivo S. Pala

Réalisateur(s) : Stephen Manuel

Acteurs présents : Thomas Anzenhofer (Tobias "Dobbs" Steiger), Diana Frank (Claudia Diehl), Volkmar Kleinert (Joseph Ludowski), Sven Martinek (Max Zander / Le Clown), Andreas Schmidt-Schaller (Commisaire Führmann)

Guest Star(s) : Daniel Berger (Lackner), Christian Blietz (Sven Rössner), Caroline Grothgar (Nicola Reuter), Siemen Rühaak (Robert Brock)


 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/07/2007 à 19:05