De 13h00 à 14h00 Titre original : Day 3: 1:00 P.M. - 2:00 P.M. Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 49 | N° de Production : 3AFF011ère Diffusion (Originale) : 28/10/2003 - (Française) : 25/09/2004 RésuméTrois années se sont écoulées depuis l'attentat contre le président Palmer. Jack Bauer travaille à démanteler un trafic de drogue tandis que le président revient pour la première fois à Los Angeles depuis l'attentat dont il a gardé des séquelles. Kim travaille désormais avec son père au CTU. Quelle est donc la nouvelle menace qui plane sur Los Angeles ? Un corps a été déposé devant un hôpital de la ville. Le cadavre est porteur d'une maladie rare, extrêmement contagieuse, capable de décimer une partie de la population de Los Angeles en 24 heures si elle venait à se répandre. Jack parviendra-t-il à stopper cette menace bactériologique ?...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Joel Surnow, Michael Loceff
Réalisateur(s) : Jon Cassar Guest Star(s) Récurents : Jesse Borrego (Gael Ortega) [x14], Agnes Bruckner (Linda) [x5], Christina Chang (I) (Dr Sunny Macer) [x11], Wendy Crewson (Anne Packard) [x8], Josh Cruze (Oriol) [x5], Joaquim de Almeida (Ramon Salazar) [x12], Vanessa Ferlito (Claudia Hernandez) [x11], Vincent Laresca (Hector Salazar) [x12], Glenn Morshower (Agent Aaron Pierce) [x48], Zachary Quinto (Adam Kaufman) [x23], Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian) [x40], Riley Smith (Kyle Singer) [x6], D.B. Woodside (Wayne Palmer) [x31] Guest Star(s) : Mark Arnott (Chuck), John Bisom (Agent de sécurité), Vincent Corazza (Tyler), Lorry Goldman (Douglas Shaye), Carlos Gomez (Luis Annicon), Lucinda Jenney (Helen Singer), Lauren Storm (Jenna), Kett Turton (Tim), Sarah Wynter (Kate Warner)
|