De 20h00 à 21h00 Titre original : Day 3: 8:00 P.M. - 9:00 P.M. Saison 3 - Episode 8 | N° dans la série : 56 | N° de Production : 3AFF081ère Diffusion (Originale) : 16/12/2003 - (Française) : 16/10/2004 RésuméRamon Salazar et son frère, Hector, sont plus que jamais déterminés à se procurer un virus capable d'anéantir la ville de Los Angeles. Arrivé au Mexique, Chase retrouve Jack. Au cours d'une bagarre, Jack pointe une arme sur Chase. Aux Etats-Unis, Tony sort de l'hôpital et révèle que Gael et Jack avaient pour mission d'infiltrer la bande des Salazar pour intercepter un virus se trouvant aux mains de terroristes ukrainiens...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Robert Cochran (II), Howard Gordon (I)
Réalisateur(s) : Ian Toynton Guest Star(s) Récurents : Jesse Borrego (Gael Ortega) [x14], Wendy Crewson (Anne Packard) [x8], Joaquim de Almeida (Ramon Salazar) [x12], Greg Ellis (Michael Amador) [x8], Vanessa Ferlito (Claudia Hernandez) [x11], Vincent Laresca (Hector Salazar) [x12], Zachary Quinto (Adam Kaufman) [x23], Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian) [x40], Julian Rodriguez (Sergio) [x5], Paul Schulze (Ryan Chappelle) [x22], D.B. Woodside (Wayne Palmer) [x31] Guest Star(s) : Miguel Najera (Tomas), Conor O'Farrell (Ted Packard), Marco Sanchez (Rafael Gutierrez)
|
Episode précédent
