Résumé

Alors qu'il est sur la piste de Kalil Hasan, Jack Bauer est intercepté par la police. La cellule anti-terrorisme ayant été contactée, Erin ne peut plus laisser Jack poursuivre le terroriste. Marianne, motivée par l'ambition de gravir rapidement les échelons, fait pression sur Edgar, qu'elle sait être complice de Chloe, pour obtenir une autorisation de niveau 3. Heller, dont le procès doit débuter dans moins d'une heure, tente de convaincre sa fille de l'aider à mettre fin à ses jours. Il espère ainsi faire avorter le funeste projet des terroristes. Ensemble, ils parviennent à faire éclater une conduite de gaz...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Peter M. Lenkov

Réalisateur(s) : Jon Cassar

Guest Star(s) Récurents : Shohreh Aghdashloo (Dina Araz) [x12], Jonathan Ahdout (Behrooz Araz) [x12], Louis Lombardi (Edgar Stiles) [x24], Geoffrey Pierson (John Keeler) [x19], Tony Plana (Omar) [x5], Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian) [x40], Nestor Serrano (Navi Araz) [x11], Aisha Tyler (Marianne Taylor) [x7]

Guest Star(s) : Kevin Alejandro (Kevin), Danny Arroyo (Bad Boy Dan), Michael Bofshever (Médecin), Robertson Dean (Henry Powell), Kent Faulcon (Agent), Rick Hall (Sergent Paulson), Phyllis Lyons (Karen Pendleton), J. Patrick McCormack (Robert Franklin), Leighton Meester (Debbie Pendleton)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/09/2018 à 10:34