Résumé

Jack est retenu prisonnier par Marwan. Désireux de détourner la CAT de ses projets, le terroriste utilise son otage pour faire diversion. Il demande à échanger Bauer contre Behrooz, laissant ainsi croire aux fédéraux que le jeune garçon détiendrait des informations cruciales. Le rendez-vous pour l'échange doit avoir lieu sur un barrage fluvial. Pendant que la CAT s'applique à trouver un lien entre Behrooz et Marwan, Mitch Anderson, qui a pris la place d'un pilote militaire, tente d'accéder au Phoenix. Mais un contretemps technique a bloqué l'avion au sol. Bientôt, les choses se compliquent...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joel Surnow, Michael Loceff

Réalisateur(s) : Bryan Spicer

Guest Star(s) Récurents : Jonathan Ahdout (Behrooz Araz) [x12], Reiko Aylesworth (Michelle Dessler) [x37], Cameron Bancroft (Lee Castle) [x9], Carlos Bernard (Tony Almeida) [x38], Louis Lombardi (Edgar Stiles) [x24], James Morrison (II) (Bill Buchanan) [x10], Navid Negahban (Jamot) [x9], Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian) [x40], Arnold Vosloo (Habib Marwan) [x17]

Guest Star(s) : Butch Klein (Darren Richards), Bryce Lenon (Mécanicien), Carmen Molinari (Meg), Heather Salmon (Linda), Gino Salvano (Anwar), Ned Vaughn (Mitch Anderson), Cliff Weissman (Mécanicien)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/02/2015 à 10:11