Une pour Toutes, Toutes pour Une Titre original : Bankrott Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 25/04/2003 - (Française) : 06/07/2003 RésuméFranziska, l'une des trois anges de choc, à la tête d'un établissement bancaire, se voit chargée de financer la construction d'un gigantesque parc industriel. Lorsque débutent les travaux, des fûts de produits toxiques sont retrouvés sur le site. Les dégâts causés par l'infiltration des dangereux produits dans la nappe phréatique sont estimés à plusieurs milliards de dollars. C'est une catastrophe pour les affaires de Franziska, dont la banque risque d'être ruinée. Les anges de choc décident de mener l'enquête. Un certain Victor, et sa société, Jakobi Chimie, pourraient bien être mêlés au scandale...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Réalisateur(s) : Axel Sand
Acteurs présents : Eva Habermann (Lena Heitmann), Filip Peeters (Martin Grossmann), Birgit Stauber (Christina Rabe), Susann Uplegger (Franziska Borgardt) Guest Star(s) : Klaus Bauer (Victor), Chris Friebe (Christian, le policier), Miguel Herz-Kestranek (Jakobi)
|