Résumé

Arrivant dans une région de l'espace qu'il ne connait pas, Neelix, de peur de se faire débarquer du Voyager, cherche à se procurer des cartes par tous les moyens et se retrouve impliquer par un de ses anciens amis, Wixiban, dans un trafic de substances illicites...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ron Wilkerson, Andre Bormanis, Jean Louise Matthias

Réalisateur(s) : Jesùs Salvador Treviño

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Jennifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok)

Guest Star(s) : Carlos Carrasco (Bahrat), Alexander Enberg (Vorik), James Horan (Tosin), Steve Kehela (Sutok), James Nardini (Wixiban)

Garrett Wang (Kim) ne joue pas dans cet épisode.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/04/2005 à 11:11