Protection bénévole Titre original : All you need is Val Saison 2 - Episode 13 | N° dans la série : 351ère Diffusion (Originale) : 05/02/2000 - (Française) : 14/10/2001 RésuméVal et Kay décide de s'occuper du gala de charité organisé par l'association PETA (société protectrice des animaux), tandis que les autres décident de protéger Cora DeFarge, qui leur propose une rémunération conséquente.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Kathy Slevin
Réalisateur(s) : Steve Cohen (I) Guest Star(s) Récurents : Javier Grajeda (Inspecteur Grispy) [x16], Dustin Nguyen (Johnny Loh) [x18] Guest Star(s) : Sandra Bernhard (Cora DeFarge), Chrissie Hynde (Elle-même), Paul McCartney (Lui-même (non crédité)) Notes de production Paul McCarteney et Pamela sont réellement des bénévoles de l'association PETA. Pamela a même reçu un prix pour son dévouement et les images ont été réutilisées pour cet épisode.
|