A Double Tranchant Titre original : It Cuts Both Ways Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 241ère Diffusion (Originale) : 15/11/1997 - (Française) : 03/10/1998 RésuméLe VCTF se rend à la Nouvelle Orléans pour enquêter sur un meurtre dont le mode opératoire ressemble à celui de Jack. Mais Samantha est perplexe car certains détails ne correspondent pas aux précédents crimesde Jack. Elle découvre que Jack prend un nouveau départ et qu'il ne semble plus être tout à fait le même… Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
George Geiger
Réalisateur(s) : Jack Bender Acteurs présents : Dennis Christopher (Jack de Tous les Coups / Albert Newquay), Robert Davi (Bailey Malone), Peter Frechette (George Fraley), Erica Gimpel (Angel Brown), Tracy Lords (Sharon Lesher), Roma Maffia (Grace Alvarez), Sheik Mahmud-Bey (Marcus Peyton), Heather McComb (Frances Malone), Julian McMahon (John Grant), Caitlin Wachs (Chloé Waters #1), Ally Walker (Samantha Waters) Guest Star(s) : Jack Blessing (Burton), John Escobar (Chavo Renosos), Michael Gaston (Art Behar), David Harris (Inspecteur Marcel Roubidoux), Jonathan Palmer (Capitaine de police) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Kim Moses, Ian Sander
Co-producteur exécutif : Steve Feke, George Geiger Producteur : Charles Holland (I), Lorie Zerweck Producteur superviseur : Dee Johnson Co-producteur : Ra'uf Glasgow, John Forrest Niss Musique : Angelo Badalamenti, Wendy Blackstone Montage : Bert Glatstein, Jon Koslowsky, Karen Stern Directeur de la photographie : Kees Van Oostrum Producteur délégué : Kenneth Raigh
|