Résumé

Les corps de plusieurs hommes battus à mort sont retrouvés à Boston. Sam et les enquêteurs du VCTF sont persuadés qu’il s’agit d’hommes ayant participé à des combats de rue dont la seule issue serait la mort de l’un des combattants. Ils finissent par retrouver dans un hôpital un homme ayant survécu à ses blessures. Grâce à lui, ils vont pouvoir infiltrer le gang qui organise et diffuse ces combats sur Internet…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sibyl Gardner

Réalisateur(s) : James Whitmore Jr.

Acteurs présents : Dennis Christopher (Jack de Tous les Coups / Albert Newquay), Robert Davi (Bailey Malone), Peter Frechette (George Fraley), Erica Gimpel (Angel Brown), Tracy Lords (Sharon Lesher), Roma Maffia (Grace Alvarez), Sheik Mahmud-Bey (Marcus Peyton), Heather McComb (Frances Malone), Julian McMahon (John Grant), Caitlin Wachs (Chloé Waters #1), Ally Walker (Samantha Waters)

Guest Star(s) : Paul Collins (Procureur Fédéral), Hubert Hodgin (Médecin légiste), Jill Holden (Elise Samuels), Michelle Horn (Amy Webster), Robert Jacobs (Cory Donahue), Emily Kuroda (Dr Garson), Anthony Nacarato (Matt Wheeler), Ilia Volok (André)

Producteur exécutif : Kim Moses, Ian Sander
Co-producteur exécutif : Steve Feke, George Geiger
Producteur : Charles Holland (I), John Forrest Niss, Lorie Zerweck
Producteur superviseur : Dee Johnson
Co-producteur : Ra'uf Glasgow
Musique : Angelo Badalamenti, Wendy Blackstone
Montage : Bert Glatstein, Karen Stern
Directeur de la photographie : Theo Van de Sande, Kees Van Oostrum
Producteur délégué : Kenneth Raigh

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/01/2014 à 18:15