Résumé

B'Elanna frôle la mort et se retrouve sur le vaisseau fantôme klingon des Morts qui emmène les âmes déshonorées à Grethnor. Après y avoir vu sa mère, B'Elanna risque sa vie et retourne la-bas pour sauver l'âme de cette dernière.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bryan Fuller, Ronald D. Moore

Réalisateur(s) : Mike Vejar

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) : Sherman Augustus (Hij'Qa), Karen Austin (I) (Miral), Eric Pierpoint (Kotar), John Kenton Shull (Brok'Tan)

Grethnor est l'équivalent klingon de notre Enfer.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login