Résumé

Cooper trouvant que Sam s’encroûte, il lui offre une stripteaseuse ce qui réveille la jalousie de Naomi. Dans le même temps, l’équipe de l'Oceanside est confrontée à un échange de bébés qui a eu lieu dans l’hôpital de Charlotte King. De plus, un des deux bébés est atteint d’une maladie génétique. L’équipe étudie les deux dossiers médicaux des bébés pour découvrir qui est responsable de cet échange. De son côté, Sam traite un client pour son alcoolisme mais finit par découvrir que c’est la propre mère de son client qui l’empoisonne dans l’espoir qu’il cesse de boire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Ostrowski (II)

Réalisateur(s) : Tony Goldwyn

Acteurs présents : Paul Adelstein (Dr Cooper Freedman), Amy Brenneman (Dr Violet Turner), Timothy Daly (Dr Peter Wilder), Taye Diggs (Dr Sam Bennett), Chris Lowell (William "Dell" Cooper), Audra McDonald (Dr Naomi Bennett), KaDee Strickland (Dr Charlotte King), Kate Walsh (I) (Dr Addison Montgomery)

Guest Star(s) : Dorian Harewood (Duncan Stenson), Barbara Eve Harris (Melinda Stenson), Susan Kelechi Watson (Beth), Tracey McCall (Ginger), Sean O'Bryan (Dave Walker), Drew Osborne (Stevie Walker), Jean Sincere (Gloria Walker)

Producteur exécutif : Betsy Beers, Mark Gordon, Marti Noxon, Shonda Rhimes, Mark Tinker
Co-producteur exécutif : Andrea Newman (II)
Producteur : Jenna Bans, Ann Kindberg
Producteur superviseur : Michael Ostrowski (II)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 01/08/2007 à 12:04 -Mise à jour le : 03/12/2009 à 00:19