Accueil > Encyclopédie > V > Vice Squad > Saison 1 > Amours Interdites
Amours Interdites
Titre original : Verbotene Lust
Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 6
1ère Diffusion (Originale) : 10/04/2003 - (Française) : 06/12/2006

Résumé

En promenant son chien, une femme fait une macabre découverte : le corps sans vie de Tanja, une jeune prostituée. Aussitôt, les soupçons des habitants du voisinage se portent sur Florian Dachs, un artiste qui ne cache pas son homosexualité. Mais les enquêteurs de la brigade des moeurs découvrent un autre suspect potentiel. Il s'agit de Max Rupp, le voisin de Florian Dachs, qui connaît bien le milieu de la prostitution. Pourtant, Rupp nie catégoriquement être impliqué dans le meurtre de Tanja. Toutefois, il se révèle être un témoin capital dans la progression de l'enquête puisqu'il affirme avoir aperçu un van près du lieu du crime...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Nicole Swidler

Réalisateur(s) : Jorgo Papavassiliou

Acteurs présents : Iris Böhm (Hannah Koch), Karin Boyd (Maître Susanne Pohl), Cathlen Gawlich (Marion Brandt), Dirk Heinrichs (Leonard Winkler), Rike Schmid (Kathrin Selig)

Guest Star(s) : Susanne Batteux (Susi), Markus Hering (Max Rupp), Roland Koch (Florian Dachs), Andreas Petri (Klaus Lind), Caroline Redl (Doris Lind), Dagmar Sachse (Else Rupp), Mark Zak (Dr Berg)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/08/2007 à 06:22