Résumé

Le corps de Robert Hessler est retrouvé à proximité du canal du Rhin. La piste criminelle ne fait aucun doute, aussi Peter Thaler et Elise Steininger se voient investis de l'enquête et tentent de faire la lumière sur cette mort mystérieuse. Pendant ce temps, Christoph Thaler ne chôme pas non plus : il est, de son côté, chargé d'enquêter sur une sombre affaire de trafic d'armes illégales. Le gang des trafiquants, organisé et dangereux, est prêt à employer tous les moyens pour ne pas voir son «commerce florissant» entravé. Christoph est donc confronté à une affaire très périlleuse et doit faire preuve d'une grande sagacité pour mener à bien sa mission...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Felix Huby, Marilies Brommund

Réalisateur(s) : Michael Braun

Acteurs présents : Ruth Hausmeister (Marie Luise Thaler), Nina Petri (Elise Steininger), Angela Roy (Katja Thaler), Elmar Wepper (Peter Thaler), Fritz Wepper (Christoph Thaler)

Guest Star(s) : Dirk Galuba (Ronald Quirini), Ulrike Kriener (Sibylle Quirini), Marek Wlodarczyk (Janosch)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/08/2007 à 11:36