Résumé

Chakotay est blessé lors du passage du Voyager à proximité d'une faille spatiale et son corps se retrouve alors en fluctuation temporelle. Il reçoit le traitemen adéquat à l'infirmerie mais se retrouve avec la capacité de traverser les failles temporelles apparues partout sur le vaisseau, lui permettant ainsi de revivre certains épisodes de l'histoire du Voyager des sept dernières années.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael Taylor (XII), Mike Sussman

Réalisateur(s) : Terry Windell

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) Récurents : Martha Hackett (Seska) [x12], Manu Intiraymi (Icheb) [x11], Scarlett Pomers (Naomi Wildman) [x17]

Guest Star(s) : Mark Bennington (Icheb adulte), Vanessa Branch (Naomi adulte), Tarik Ergin (Enseigne Ayala/ Robot de Satin), Martin Rayner (Dr Chaotica), Nicholas Worth (Lonzak)

C'est la dernière apparition de Seska.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/12/2017 à 15:39