Résumé

Un moyen de communiquer directement est mis en place avec le Voyager, permettant aux membres d'équipage de contacter leurs familles. Le Docteur envoie un holo-roman racontant l'histoire d'un vaisseau perdu dans l'espace et à bord duquel le médecin est traité comme un esclave, ce qui mène à l'apparition d'une controverse au sein de l'équipage.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Brannon Braga, Phyllis Strong, Mike Sussman

Réalisateur(s) : David Livingston

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) Récurents : Richard Herd (Amiral Paris) [x5], Dwight Schultz (Lt Reginald "Reg" Barclay) [x5]

Guest Star(s) : Brock Burnett (Homme), Joseph Campanella (L'Arbitre), Roxann Dawson (Lt Tory), Juan Garcia (John Torres), Barry Gordon (Broht), Jennifer Hammon (Femme), Robert Ito (John Kim), Tim Russ (Lt Cmdr Toolock), Irene Tsu (Mary Kim), Lorinne Vozoff (Irène Hansen), Garrett Wang (Enseigne Kimble), Heather Young (Femme à l'infirmerie)

Certains acteurs sont crédité deux fois car ils ont deux rôles différents das l'épisode. on peut ainsi voir Roxann Dawson (Lt Tory) sans maquillage pour la deuxième fois dans la série. Il est également intéressant de noter les changements apporté par Le Docteur à l'équipage: Kim est un Trill et Chakotay un Bajoran avec un tatouage klingon...

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/12/2017 à 15:44