La Morsure du Passé Titre original : Out of the Past Saison 1 - Episode 2 | N° dans la série : 21ère Diffusion (Originale) : 05/10/2007 - (Française) : 07/09/2008 RésuméUne amie de Beth a écrit un livre sur un condamné en montrant que Jay Lee Spaulding a été inculpé et condamné sur de fausses preuves 25 ans auparavant. Cependant, il était vraiment coupable du crime et c'est à cause de la nonchalance de Mick que sa dernière victime a été tuée.Mick sait qu'il a un problème car Jay Lee Spaulding sait ce qu'il est mais il ne peut s'empêcher d'essayer de protéger Beth et son amie. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David Greenwalt
Réalisateur(s) : Fred Toye Acteurs présents : Jason Dohring (Josef), Sophia Myles (Beth Turner), Alex O'Loughlin (Mick St. John) Guest Star(s) Récurents : Jordan Belfi (Josh Lindsey) [x7], Tami Roman (Maureen 'Mo' Williams) [x8], Brian J. White (Lt Carl Davis ) [x7] Guest Star(s) : Jose Acevedo (III) (l'assistant de Joseph), Jon Jon Briones (Fêtard), Cosimo Canale (Ricardo), David Fabrizio (Lee Jay Spaulding), Rachel Kimsey (Eileen Hannigan), Catherine Kresge (Journaliste #1), Kevin T. McCarthy (Journaliste #2), Bryan Oerly (Cam), Lisa Sheridan (Julia Stephens), Kevin Weisman (Steve Blafour), Hal Williams (Inspecteur Bobby Desmond), Josh Wingate (Lee Jay Spaulding dans sa 20aine)
|